Dai una voce al tuo video.

Editor video IA per iPhone. Crea sottotitoli, doppia i dialoghi e trasforma i testi in voci narranti. Rifinisci il montaggio sul tuo iPhone.

Per iPhone. Acquisti in-app disponibili.

Un vero video sottotitolato esportato dall’app
Leggi la trascrizione del video

Prima passavo ore a tradurre i miei video. Ora posso far parlare lo stesso video in un’altra lingua.

Anteprime video. Crea le tue nell’app per iPhone.

Le tue parole. Il tuo stile.

Un unico posto per lavorare su testo, suono e atmosfera del tuo video.

Dai più forza alle parole.

Trasforma le parole pronunciate in sottotitoli, poi modifica testo e stile. Metti in risalto i momenti importanti e rendi il video facile da seguire.

  • Modifica singole parole e tempi
  • Scegli stili e colori dei sottotitoli
  • Esporta video o file di sottotitoli
Scarica Woseps

Anteprime video. Crea le tue nell’app per iPhone.

Porta la stessa storia più lontano.

Traduci e doppia i dialoghi in un’altra lingua supportata. Confronta l’originale con la versione doppiata prima di esportare.

  • Scegli la lingua e la voce IA
  • Ascolta l’anteprima dell’audio originale e doppiato
  • Continua a modificare il video nell’app
Scarica Woseps

Cambia lingua. Attiva l’audio per confrontare.

Ascolta l’originale e il doppiaggio spagnolo dalla demo dell’app.

Trova la voce per la tua idea.

Trasforma il tuo testo in una voce narrante. Esplora la libreria di voci, ascolta un esempio e scegli l’interpretazione adatta al tuo video.

  • Parti dal tuo testo
  • Ascolta diverse voci IA
  • Inserisci la voce narrante nel video
Scarica Woseps

Scegli una voce, poi premi Riproduci

Anteprime video. Crea le tue nell’app per iPhone.

Teleprompter

Segui il filo della tua storia.

Tieni il testo in vista mentre registri la prossima ripresa nell’app. Segui le parole al tuo ritmo.

Ogni video inizia con un’idea.

Dalle le tue parole.

Trova il tuo ritmo.

Poi rendila tua.

Illustrazione della funzione. Provala con il tuo video nell’app.

Riduzione del rumore

Dai più spazio alla tua voce.

Riduci il rumore di fondo della clip. Ascolta l’anteprima dell’audio elaborato e confrontalo con l’originale nell’app.

Illustrazione della funzione. Provala con il tuo video nell’app.

Dalla prima ripresa al montaggio finale.

Le scelte creative restano nelle tue mani.

  1. Importa la tua clip

    Importa un video e ritaglialo sulla parte che vuoi modificare.

  2. Rendila tua

    Aggiungi sottotitoli, scegli una voce o doppia i dialoghi. Guarda l’anteprima e perfeziona il risultato.

  3. Pronta da condividere

    Scegli le impostazioni di esportazione e salva il video finito.

Anche gli ultimi ritocchi.

Regola lo stile dei sottotitoli, riduci il rumore di fondo e usa il teleprompter per la prossima ripresa. Pro include altre opzioni di esportazione, tra cui 4K e download dei sottotitoli.

Crea con Woseps Pro.

Accedi all’esportazione 4K, al download dei file dei sottotitoli e agli strumenti IA Pro. Le funzioni IA prevedono limiti di utilizzo.

Scopri nell’app i piani, i prezzi e le eventuali offerte di prova disponibili per il tuo account.

Qualche informazione utile.

Cosa posso creare con Woseps?

Video sottotitolati, voci narranti IA e versioni doppiate delle tue clip. Puoi modificare i sottotitoli, tagliare il video, regolare lo stile ed esportare dal tuo iPhone.

Posso modificare i sottotitoli generati?

Sì. Controlla la trascrizione, modifica singole parole e regola l’aspetto dei sottotitoli prima di esportare.

Quali lingue posso usare?

Le lingue e le voci disponibili dipendono dallo strumento. Consulta i selettori di lingua e voce nell’app per vedere le opzioni attuali.

Serve un abbonamento?

Puoi scaricare Woseps dall’App Store. Alcune funzioni e modalità d’uso richiedono Pro. Prezzi, abbonamenti ed eventuali prove a cui hai diritto vengono mostrati nell’app prima dell’acquisto.

Tutte le funzioni funzionano offline?

No. Le funzioni IA possono inviare l’audio o il testo necessario a servizi cloud per l’elaborazione e richiedono una connessione Internet. Leggi l’informativa sulla privacy per i dettagli.

Posso esportare file di sottotitoli?

Il download dei sottotitoli è disponibile con Pro. Consulta le opzioni di esportazione nell’app per conoscere i formati disponibili per il tuo progetto.

Il tuo prossimo video.

Parti dalla tua clip. Aggiungi le tue parole, il tuo stile e una voce.

Scarica su App Store