Dale voz a tu vídeo.

Editor de vídeo con IA para iPhone. Crea subtítulos, dobla diálogos y convierte guiones en voces en off. Da forma al montaje final desde tu iPhone.

Para iPhone. Ofrece compras dentro de la app.

Un vídeo subtitulado exportado desde la app
Leer la transcripción del vídeo

Antes pasaba horas traduciendo mis vídeos. Ahora puedo hacer que el mismo vídeo hable otro idioma, con una voz completamente nueva, en segundos.

Vídeos de muestra. Crea los tuyos en la app para iPhone.

Tus palabras. A tu manera.

Un solo lugar para trabajar en cómo se lee, suena y se siente tu vídeo.

Haz que las palabras aporten más.

Convierte la voz en subtítulos y después edita el texto y el estilo. Destaca el momento importante y haz que tu vídeo sea fácil de seguir.

  • Edita palabras individuales y su sincronización
  • Elige estilos y colores de subtítulos
  • Exporta vídeos o archivos de subtítulos
Descargar Woseps

Vídeos de muestra. Crea los tuyos en la app para iPhone.

Lleva tu historia más lejos.

Traduce y dobla tus diálogos a otro idioma compatible. Compara la versión original con la doblada antes de exportar.

  • Elige el idioma y la voz de IA
  • Escucha el audio original y el doblado
  • Sigue editando tu vídeo en la app
Descargar Woseps

Cambia de idioma. Activa el sonido para comparar.

Escucha el audio original y el doblaje al español de la demostración de la app.

Encuentra la voz de tu idea.

Convierte tu guion en una voz en off. Explora la biblioteca, escucha las voces y elige la interpretación que encaje con tu vídeo.

  • Empieza con tu propio guion
  • Escucha distintas voces de IA
  • Añade la voz en off a tu vídeo
Descargar Woseps

Elige una voz y pulsa reproducir

Vídeos de muestra. Crea los tuyos en la app para iPhone.

Teleprónter

Sigue el hilo de tu historia.

Ten tu guion a la vista mientras grabas tu próxima toma en la app. Sigue las palabras a tu ritmo.

Cada vídeo empieza con una idea.

Ponle tus palabras.

Encuentra tu ritmo.

Y dale tu estilo.

Ilustración de la función. Pruébala con tu vídeo en la app.

Reducción de ruido

Dale más espacio a tu voz.

Reduce el ruido de fondo de tu clip. Escucha el audio procesado y compáralo con el original en la app.

Ilustración de la función. Pruébala con tu vídeo en la app.

De la primera toma al montaje final.

Tú decides cómo crear.

  1. Importa tu clip

    Importa un vídeo y recórtalo hasta la parte en la que quieras trabajar.

  2. Dale tu estilo

    Añade subtítulos, elige una voz o dobla tus diálogos. Previsualiza y ajusta.

  3. Listo para compartir

    Elige los ajustes de exportación y guarda el vídeo terminado.

También los últimos retoques.

Ajusta el estilo de los subtítulos, reduce el ruido de fondo y usa el teleprónter para tu próxima toma. Pro incluye opciones de exportación adicionales, como 4K y descarga de subtítulos.

Crea con Woseps Pro.

Accede a la exportación en 4K, la descarga de archivos de subtítulos y las herramientas de IA Pro. Las funciones de IA tienen límites de uso.

Consulta en la app los planes, precios y ofertas de prueba disponibles para tu cuenta.

Algunas cosas que conviene saber.

¿Qué puedo crear con Woseps?

Vídeos subtitulados, voces en off con IA y versiones dobladas de tus clips. Puedes editar subtítulos, recortar vídeos, ajustar el estilo y exportar desde tu iPhone.

¿Puedo editar los subtítulos generados?

Sí. Revisa la transcripción, cambia palabras y ajusta el aspecto de los subtítulos antes de exportar.

¿Qué idiomas puedo usar?

Los idiomas y las voces disponibles dependen de la herramienta. Consulta los selectores de idioma y voz de la app para ver las opciones actuales.

¿Necesito una suscripción?

Puedes descargar Woseps desde el App Store. Algunas funciones y usos requieren Pro. La app muestra los precios, los planes y las pruebas a las que puedas optar antes de la compra.

¿Todas las funciones funcionan sin conexión?

No. Las funciones de IA pueden enviar el audio o el texto necesario a servicios en la nube para su procesamiento y requieren conexión a internet. Consulta los detalles en la política de privacidad.

¿Puedo exportar archivos de subtítulos?

La descarga de subtítulos está disponible con Pro. Consulta las opciones de exportación de la app para ver los formatos disponibles para tu proyecto.

Tu próximo vídeo empieza aquí.

Empieza con tu clip. Dale tus palabras, tu estilo y una voz.

Descargar en el App Store