Erkenne das vorherrschende Störgeräusch
Achte auf gleichmäßiges Brummen, plötzliche Störgeräusche oder Nachhall. Diese Probleme brauchen unterschiedliche Maßnahmen. Zu starke Filter können Sprache metallisch klingen lassen.
Erhalte zuerst den Klang der Stimme
Setze die Rauschreduzierung behutsam ein und vergleiche das Ergebnis mit dem Original. Entscheidend sind gut verständliche Worte und ein gleichmäßiger Stimmklang. Zwischen den Worten muss keine völlige Stille herrschen.
Prüfe die Untertitel nach der Bereinigung
Audiobearbeitung kann beeinflussen, wie Wörter erkannt werden. Erstelle die Untertitel nach der Bereinigung neu oder prüfe sie noch einmal, damit der Text zur fertigen Tonspur passt.
Höre das Ergebnis über den Handylautsprecher
Über Kopfhörer fallen manche Probleme weniger auf. Spiele das exportierte Video auf einem Handy bei normaler Lautstärke ab. Achte auf verschluckte Konsonanten, unnatürliche Lautstärkeschwankungen und störende Klangartefakte.